オランダのMedia Networkはロイターからの情報として、ミャンマー国営新聞は水曜日に、4年ぶりに西側メディアを攻撃し、裏ページで、新政府が反対の声に向かって姿勢を崩すことができたという最新の指示をバナーで落としたと報告したと報告した。
3種類のミャンマー国営日刊新聞「Kyemon - The Mirror」「Myanma Alin - The Light of Myanmar」「New Light of Myanmar」が、「民衆の怒りを生む」ので「憎しみを人々にまきます」として、VOA(Voice of America/ボイス・オブ・アメリカ)と、BBCをおよび他の西側メディアを起訴して、半ページのスローガンを落とした。
Kyemon - The Mirror. A Government-run daily newspaper (Burmese)
Myanma Alin - The Light of Myanmar. A Government-run daily newspaper (Burmese)
New Light of Myanmar - A Government-run daily newspaper (English)
また、スローガンは、「問題を起こすように設計された殺人放送」で動揺しないように読者に訴えた。
それらは2007年8月の僧主導の抗議に対する血だらけの軍隊弾圧以来、国営新聞で固定具であった。
BBC、VOA、および他の2つの海外ニュース機構が主要なニュース源で、短波無線周波数の現地語ニュース放送し、衛星テレビで、ビルマの多くの人々に情報を提供している。
ミャンマー政府は、長い間、海外のニュースを制御するように戦っている。
選挙が昨年、軍隊規則の半世紀を終わらせ、民間人主導の管理の到来を告げたので、スローガンを取り除くことは、風通しの良さの最新のジェスチャーと考えられてる。
私設のメディアの中には、最近政府の政策について批判的な議員と国の隱遁した情報省が、先週ジャーナリストを補助するために「スポークスマンと情報チーム(Spokespersons and Information Team)」を形成したと発表したことを引用し、走行ストーリーを紹介しているものもある。
しかし、きまりきって、メディアは自己検閲をさせている。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

0 comments:
Post a Comment